译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我曾像王维描绘《辋川图》那样(yang)(yang),细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人(ren),其实也为的是自乐自娱。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
坟茔(ying)越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它(ta)那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对(dui)此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
魂啊不要去东方!
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼(lian)金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
当:对着。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
秽:肮脏。