译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白(bai)云作揖而(er)去。
当他初来的时候(hou),似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
一起去游玩的人(ren)有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做(zuo)恕己,一个叫做奉壹。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
懒得摇动白羽(yu)扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
注释
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
3、尽:死。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
①江枫:江边枫树。