译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的(de),号称有一千多家(jia)。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五(wu)代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高(gao)高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完(wan)成。
金石可镂(lòu)
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
这里悠闲自在清静安康。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身(shen)边。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
喝醉了酒(jiu)后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够(gou)将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
(7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
⑶鼍(tuó):一种鳄。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
好事:喜悦的事情。
(25)商旅不行:走,此指前行。