译文
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳(shang)轻舞随风(feng)飘。摘下两片石榴叶,想要(yao)留给谁?如果说(shuo)有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
她低着头随手连续地弹个不(bu)停;用琴声把心中无限的往事说尽。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流(liu)传。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
物:此指人。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
遗老:指经历战乱的老人。
青天:蓝天。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。