译文
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在(zai)(zai)秋夜里(li)风中呜咽:事业何时有成。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上(shang)的衣衫。
其二:
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
检验玉真(zhen)假还需要烧满三(san)天,辨别木材还要等七年以后。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光(guang)已衰暮。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
荆轲去后,壮士多被摧残。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
长庆三年八月十三日记。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁(chou)地吟诗。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催(cui)促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑿役王命:从事于王命。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
⑶欹倒:倾倒。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
2、微之:元稹的字。