译文
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
人追攀明月(yue)永远不能做到,月亮行(xing)走却与人紧紧相随(sui)。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
回想我早年由科(ke)举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在(zai)一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
注释
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
⑸及:等到。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
22 白首:老人。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。