译文
胸中(zhong)郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实(shi)茫然。
听说(shuo)江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路(lu),是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独(du)自欣赏残花。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃(tao)源。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
贪花风雨中,跑去看不停。
讨伐斟寻倾(qing)覆其船,他用何种方法取胜?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连(lian)成一片。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
江流波涛九道如雪山奔淌。
送来一阵细碎鸟鸣。
红花连紫蒂,萍(ping)实抛掷多。
注释
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
方:正在。
⑷不解:不懂得。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。