译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
熟悉的(de)(de)叫声打断了(liao)我在湘江边上的睡梦,满眼显现(xian)出故乡生机盎然的景象。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
回来吧,那里不能够长久留滞。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时(shi)把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛(tong)到极点。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原(yuan)因了。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
秋天的风雨来的何其迅(xun)速,惊破了梦中的绿色。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
27.好取:愿将。
⑵炯:遥远。
大儒:圣贤。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。