译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
你千年一清呀,必有圣人出世。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来(lai)。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水(shui)花如白珠碎石,飞溅入船。
默默愁煞庾信,
感伤南朝往(wang)事不胜(sheng)惆怅,只有长江奔流从古到今。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方(fang),回(hui)到北(bei)方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
注释
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
90.多方:多种多样。
128、堆:土墩。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。