译文
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不(bu)上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长(chang),可是远处的人(ren)却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达(da)到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡(du)长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
像冬眠的动物争相在上面安家。
到达了无人之境。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心(xin)裂,声音嘶哑。
窗外,花儿自由(you)自在地轻轻飞舞,恰似梦(meng)境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
快进入楚国郢都的修门。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
(44)扶:支持,支撑。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
(5)悠然:自得的样子。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。