译文
早到梳妆台,画眉像扫地。
下看飞鸟屈指可(ke)数,俯听山风呼啸迅猛。
雨后初晴天(tian)色朗,纤云舒卷碧空尽。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的(de)(de)珠帘帷帐。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑(yi)制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
肃宗即位的第二年(nian),闰八月初一日那天,
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨(chen)风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
①三尺:指剑。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
揜(yǎn):同“掩”。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”