译文
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧(xiao)瑟,秋江清爽。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周(zhou)详。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾(jia)车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
此(ci)时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在(zai)是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心(xin)意。
白云满(man)天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
注释
弗如远甚:远不如。弗:不。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
纳:放回。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
讶:惊讶
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。