译文
想到海天之外去寻找明月,
欢喜到了极点,不知说什么好(hao)。收泪一笑(xiao),包含着多少悲哀。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
崇尚效法前代的三王明君。
那里就住着长生不老的丹丘生。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非(fei)常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久(jiu),月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿(chuan)衣不苟且求得暖身就好。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
了:音liǎo。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
4、意最深-有深层的情意。