译文
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已(yi)栖息,又被明月惊起。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星(xing)稀廖。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了(liao)衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是(shi)道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
你到姑苏(su)时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
仰看房梁,燕雀为患;
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云(yun),清风过处仙乐飘向四面八方。
远远望见仙人正在彩云里,
这里悠闲自在清静安康。
注释
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
4.嗤:轻蔑的笑。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。