译文
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
当时功勋卓著,可惜年(nian)(nian)老时遭到谗言陷害。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
篱笆外面不知是(shi)谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游(you)金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又(you)细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
我的头发刚(gang)刚盖过额头,便同你(ni)一起在门前做折花的游戏。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
还:仍然。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
⑺牛哀:即猛虎。
⑿辉:光辉。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。