译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担(dan)心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才(cai)不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进(jin)贡的财礼。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
拉弓要拉最(zui)坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒(qin)贼(zei)先要擒住他们的首领。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
[11]轩露:显露。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
无敢:不敢。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。