译文
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着(zhuo)半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪(lei)珠(zhu)为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子(zi)。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用(yong)金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
啊,处处都寻见
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
峰峦(luan)叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
⑸聊:姑且。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
⑷发:送礼庆贺。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
⑵残:凋谢。