译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不(bu)够。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我斜靠在房柱上一直(zhi)等到天亮,心中寂(ji)寞到这般还有(you)什么话可言(yan)。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰(feng)。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
长久将鲧禁闭(bi)羽山,为何三年还不放他?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
(5)然:是这样的。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
杜鹃:鸟名,即子规。
是:这。