译文
《白雪》的(de)指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
偶然(ran)在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑(xiao)聊天每每忘了还家。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
个个都像我一样安(an)稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空(kong)而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情(qing)怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
⑹同门友:同窗,同学。
18.其:它的。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
15.阙:宫门前的望楼。
(8)休德:美德。
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义