译文
上官大夫和他同在(zai)朝列,想争得怀王的宠幸,心里(li)嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就(jiu)想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一(yi)项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍(zhen)贵值万钱。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
注释
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
56病:困苦不堪。
⑨恒:常。敛:收敛。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。