译文
浩浩荡荡的(de)离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天(tian)涯一般。
城南城北都有战(zhan)争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上(shang)。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
我说:从前吴越建国时,广(guang)陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程(cheng)。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注释
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
②倾国:指杨贵妃。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
(3)京室:王室。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。