译文
峡江急流(liu)的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
早晨才知道您果然(ran)是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
魂魄归来吧!
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
带领全家回到鱼米(mi)之乡,告老归隐住在那江湖边(bian)。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
已经错过才想起追问(wen),仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗(yi)民。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他(ta)们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量(liang)很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
(18)维:同“惟”,只有。
(13)暴露:露天存放。
委:委托。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。