译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪(kan)称风格迥异,独步天下。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋(qiu)》都不记载;这次楚宋两国讲和,为(wei)什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听(ting)说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
半夜时到来,天明时离去。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
也知道你此时一定(ding)是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
13.合:投契,融洽
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。