译文
攀上日观峰,凭栏望东(dong)海。
昔日一起(qi)在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所(suo)迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
那儿有很多东西把人伤。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
槁(gǎo)暴(pù)
鱼是我所喜爱的,熊掌也(ye)是我所喜爱的,如果这(zhe)两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五(wu)噫歌离开西京长安。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
(10)之:来到
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
伊:你。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。