译文
她在溪边浣纱的(de)时候拨(bo)动绿(lv)水,自在的像清波一样悠闲。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
芳草犹如(ru)她的席垫,松树犹如她的车盖。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人(ren)空对梨花悠悠地思念她。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处(chu)一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂(wei)食你却来垂钓。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
你会感到安乐舒畅。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
注释
⑾庶几:此犹言“一些”。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
(4)乃:原来。
15.涕:眼泪。
254. 鼓刀:动刀,操刀。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
(6)蚤:同“早”。