译文
每经过一(yi)(yi)次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之(zhi)下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦(wa)解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽(kuan)厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
(8)咨:感叹声。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
⑶足:满足、知足。