译文
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
日中三足,使它脚残;
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人(ren)的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊(jiao)野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如(ru)今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
拔出利(li)剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
(13)卒:最后,最终。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
明察:指切实公正的了解。
同年:同科考中的人,互称同年。