译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
日光初照遮阳的(de)掌扇在晃(huang)动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
他们升空的倩影消失在彩云之(zhi)中,箫声飘洒整个西秦。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着(zhuo)缕缕云烟。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁(shui)家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
北方到达幽陵之域。
注释
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
20.姚黄花:是牡丹的名贵品种。洛阳进贡牡丹,是从钱惟演开始的。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝