译文
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家(jia)(jia)把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后(hou)十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄(ji)情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷(ji),收复中原(yuan),完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
注释
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
④燕尾:旗上的飘带;
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。