译文
子显复命将事情告诉穆公。穆公说(shuo):“仁人啊,公子重(zhong)耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所(suo)以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通(tong)早。梦雨,春天如丝的细雨。
满腔忠贞激情无处倾诉,我(wo)怎么能永远忍耐下去!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为(wei)业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东(dong)西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
注释
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
(1)之:往。
⑯慕想:向往和仰慕。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
或:有时。