译文
魂魄归来吧!
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
何时归去(qu),共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
剑门山高耸入云,险(xian)峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地(di)分隔。
他的(de)母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
生(xìng)非异也
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
也许志高,亲近太阳?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷(leng)的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小(xiao)屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭(ting)前,人来人往,落花遍地。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
注释
⑴《子规》吴融 古诗:杜鹃鸟。古代传说,它的前身是蜀国国王,名杜宇,号望帝,后来失国身死,魂魄化为杜鹃,悲啼不已。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
④避马,用《后汉书》桓典事。
腴:丰满,此指柳树茂密。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
期(jī)年:满一年。期,满。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。