译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园(yuan)!
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有(you)妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香(xiang)艳灼灼。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
人独自站在落花面前,小雨中(zhong)燕子成双飞去。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮(fu)上心头。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
我要把(ba)菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
氏:姓氏,表示家族的姓。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
须用:一定要。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。