译文
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
天(tian)寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
孤独的情怀激动得难以排遣,
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你(ni)什么时候才能够照着我回家呢?
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
南北形成狭(xia)长地势,长出地方有几何?
泪水湿透了罗巾无法入睡好(hao)梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
秋(qiu)天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
8 知:智,有才智的人。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
④碎,鸟鸣声细碎
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。