译文
唉!我本是穷人家女儿,好不(bu)容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付(fu)给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答(da)先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议(yi),那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
射出(chu)的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
25.奏:进献。
[13]芟:割除。芜:荒草。