译文
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉(zui),只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随(sui)着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭(bi)起!
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终(zhong)日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音(yin)令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
注释
【晦】夏历每月最后一天。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
(40)橐(tuó):囊。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。