译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼(yan)泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤(yu)”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老(lao)人是谁家的呀?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点(dian)铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
6、交飞:交翅并飞。