译文
不由想起(qi)当年(nian)京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩(hai)子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯(jian)行。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
凉风来来去去本来没有踪迹,可(ke)它的吹起和停息却好像很有感情,合(he)人心意。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
〔仆〕自身的谦称。
③须:等到。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。