译文
太子申生自缢(yi)而死,究竞为了什么缘故?
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长(chang)地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
齐威王大为高兴,在后宫办了酒席,召见淳于髡(kun)赏他喝酒。问道:“先生能喝多少才醉?”回答说:“臣子喝一斗也醉,喝一石也醉。”威王说:“先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?其中奥妙能听听吗?”淳于髡说:“在大王面前赏酒,执法官在旁边,御史在后边,髡心里害(hai)怕跪倒喝酒,不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人,髡用袖套束住长袖,弯腰跪着,在前边侍候他们喝酒,不时赏我点多余的清酒,我举起酒杯祝他们长寿,起身几次,喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交,好久没见面了,突然相见,欢欢喜喜说起往事,互诉衷情,喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会,男女坐在一起,酒喝到一半停下来,玩起六博、投壶(hu),自相招引组合,握了异性的手不受责罚,盯着人家看也不受禁止,前有姑娘掉下的耳饰,后有妇女丢失的发簪,髡私心喜欢这种场面,喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚,酒席将散,酒杯碰在一起,人儿靠在一起,男女同席,鞋儿相叠,杯盘散乱,厅堂上的烛光熄(xi)灭了,主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了,微微地闻到一阵香气,当这个时刻,髡心里最欢快,能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理,用来讽谏的。齐威王说:“说得好!”就停止了通宵达旦的喝酒,用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴,淳于髡常在一旁陪饮。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
这一切的一切,都将近结束了……
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
注释
(32)钧:古代以30斤为一钧。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
属:类。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。