译文
焚书的(de)烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
北(bei)邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱(zhu)如银色的竹子从天而降。
但愿腰间(jian)悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
专心读书,不知不觉春(chun)天过完了,
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
天仙意态由自生画笔难以描摹(mo)成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
注释
(7)尚书:官职名
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
⒏秦筝:古筝。