译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运(yun)致敬。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
头上的红色冠子不用特(te)别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千(qian)余里。
我要早服仙丹去掉尘世情,
邓攸没有后代是命(ming)运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断(duan)膝挖肠(chang)也心甘。
九嶷山的众神都来欢迎湘(xiang)夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
9:尝:曾经。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
复行役:指一再奔走。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。