译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
夏桀殷纣多么(me)狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
不要去理睬添愁助恨的(de)棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
大雁啊,潇湘下游(you),水碧沙明,风(feng)景秀丽,食物(wu)丰美,你为什么随便离开(kai)这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
华山畿啊,华山畿,
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮(mu)之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
魂魄归来吧!
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
注释
35. 终:终究。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
(30)百里奚:春秋时虞国人,虞国为晋国所灭,成了俘虏,落魄到身价只值五张黑羊皮。秦穆公听说他的贤能,为他赎身,用为相。