译文
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬(quan),右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做(zuo)的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为(wei)了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
雷开惯于阿谀(yu)奉承,为何给他赏赐封爵?
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春(chun)。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
千军万马一呼百应动地惊天。
可以看到漳(zhang)河之水曲弯流长,亦可看到座座花(hua)园郁郁青青。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
我独自守一盏残灯(deng),灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
注释
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
(2)贤:用作以动词。