译文
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情(qing)情深几许,夕阳照(zhao)射深山飘洒(sa)着潇潇秋雨。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水(shui)》后奏《楚妃》。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当(dang)此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐(yin)入山林,眼角好像要裂开一样。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
(8)掌:掌管。管,钥匙。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
艺苑:艺坛,艺术领域。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。