译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑(ban)白,到了明天又是新的一年。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见(jian)卓识,君臣(chen)相得彼此没有猜(cai)疑。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈(ying)盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞(fei)洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快(kuai)乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
出塞后再入塞气候变冷,
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
11、周旋动静:这里指思想和行动
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
怀:惦念。
⑤寻芳:游春看花。