译文
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
如不(bu)信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
想折一枝寄赠万里(li)之外,无奈山重水(shui)复阻隔遥远。
雨后,漫天的愁云被风吹(chui)散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥(e)刚刚沐浴梳洗般。尽(jin)管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘(piao)起,洁白的颜色宛如新雪。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
木直中(zhòng)绳
宋朝人欧阳晔治理鄂(e)州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监(jian)狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
注释
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
①西江月:词牌名。