译文
在江汉就曾经一(yi)起作客,每次相逢都是尽醉而还。
清秋的边地号角划断(duan)宁静,征人悠闲(xian)地倚着哨楼(lou)远望。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我宿在明月照着碧溪的黄(huang)山下,听了也罢却原在松林(lin)间弹着的琴。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风(feng)吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
(11)门官:国君的卫士。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。