译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
姜太公九十岁才贵显啊(a),真没有(you)君臣相得的好机遇。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
原野的泥土释放出肥力,
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊(yuan),蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心(xin)智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不(bu)积累一步(bu)半步的行程,就没有办(ban)法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。