译文
我能活着回来(lai)看到孩(hai)子们,高兴得好像忘了饥渴。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
唉呀呀你这个远方而来的客人(ren),为了什么而来到这险要的地方?
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜(xie)垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
湖南七郡多(duo)少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
背着斗笠披着斜阳,独回青(qing)山渐(jian)行渐远。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
俯仰其间:生活在那里。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
抵:值,相当。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
献瑞:呈献祥瑞。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
⑥掺手:掺(念shan),执手。