译文
翡翠鸟在曲江上(shang)的(de)楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
可知道造物主是何心意?莫非(fei)人心中的苦难还没有磨平。
那垂杨无端牵进了送行之(zhi)中,一回回不得闲空。
溪(xi)云(yun)突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻(xun)求一个贤德的丈夫实在很困难。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
⑿槎(chá):木筏。
14但:只。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。