译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
为何壮年奋厉勇武,能(neng)使他的威名远布?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
玉(yu)台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
正义高(gao)(gao)祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公(gong)说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满(man)眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
10.鸡鸣狗盗:孟尝君曾在秦国为秦昭王所囚,有被杀的危险。他的食客中有个能为狗盗的人,就在夜里装成狗混入秦宫,偷得狐白裘,用来贿赂昭王宠妃,孟尝君得以被放走。可是他逃至函谷关时,正值半夜,关门紧闭,按规定要鸡鸣以后才能开关放人出去,而追兵将到。于是他的食客中会学鸡叫的人就装鸡叫,结果群鸡相应,终于及时赚开城门,逃回齐国。后成为孟尝君能得士的美谈。